Do real Jewish men cry?
If we cursorily examine Tanakh, the answer comes back loud and clear: yes.
The verb בכה, cry, appears 116 times in Tanakh. Avraham, Yaakov, Esav, Yosef, the Egyptian people, the Jewish people, David, Yehonatan, Elisha, Chizkiyahu, Yirmiyahu, Ezra, and Nechemia all cry.
These cries represent